Les autres dispositions de l'arrêté du 8 janvier 2008 susmentionné demeurent applicables.