Pour chaque inspecteur stagiaire, est établi un bulletin nominatif mentionnant les notes suivantes :

• la note moyenne du contrôle continu (coefficient 6) ;
• la note moyenne de l'examen de validation des acquis (coefficient 8) ;
• la note moyenne des stages (coefficient 3) ;
• la note d'aptitude générale (coefficient 3).

Le total des coefficients attribués à ces notes est de 20.
Sont considérés comme ayant satisfait aux conditions de scolarité les inspecteurs stagiaires qui ont réuni, sur l'ensemble des notes prévues ci-dessus, un minimum de 200 points.
Le classement général des inspecteurs stagiaires recrutés au titre des articles 6 (1°) et 7 du décret du 5 novembre 1997 susvisé est établi en fonction de la moyenne générale résultant des moyennes réparties selon les coefficients ci-dessus mentionnés.