JORF n°0142 du 20 juin 2021

Arrêté du 8 avril 2021

La ministre des armées,

Vu le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE ;

Vu le code de la défense, notamment le livre II de la partie 4 ;

Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ;

Vu le décret n° 2019-536 du 29 mai 2019 modifié pris pour l'application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ;

Vu l'arrêté du 13 juin 2018 modifié fixant la liste des responsables de traitement au sein des états-majors, directions et services et des organismes qui leur sont rattachés,

Arrête :

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Création du système de gestion automatisé des réservistes militaires

Résumé Le ministère de la Défense utilise un système informatique pour recruter et suivre les réservistes en ligne.

Il est créé au ministère de la défense, un traitement automatisé de données à caractère personnel relatif à la gestion de la réserve opérationnelle dénommé " SI Réserves 2019 ", dont le responsable est le major général des armées.

La finalité de ce traitement est la gestion de la réserve opérationnelle comprenant d'une part le recrutement des réservistes et d'autre part le suivi de l'activité des réservistes, via la mise en œuvre d'un portail dédié accessible sur internet.

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Catégories de données à caractère personnel enregistrées dans le traitement

Résumé Les données personnelles et les informations collectées sont listées dans une annexe.

Les catégories de données à caractère personnel et informations enregistrées dans le traitement figurent en annexe.

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Accès aux données personnelles des réservistes par les agents du ministère de la Défense

Résumé Les agents du ministère de la Défense peuvent voir et changer les informations personnelles des réservistes, mais seulement pour leurs missions spécifiques et avec des restrictions.

I. - Peuvent accéder, pour consultation et modification, aux informations et aux données à caractère personnel strictement nécessaires à leur mission, à raison de leurs attributions respectives et dans la limite du besoin d'en connaître les agents du ministère de la défense occupant la fonction de référent de réservistes, dans le cadre de leur mission de recrutement et du suivi de l'activité des réservistes dont ils ont la responsabilité.
II. - Peuvent accéder, pour consultation et modification, aux informations et aux données à caractère personnel strictement nécessaires à leur mission, à raison de leurs attributions respectives et dans la limite du besoin d'en connaître, à l'exclusion des données relatives aux motivations du candidat (à servir dans la réserve), à la gestion des activités, à l'aptitude médicale et aux données pénales des personnes concernées, les agents de l'état-major des armées affectés au centre d'appel dédié au recrutement des réservistes.
III. - Sont destinataires des informations et des données à caractère personnel strictement nécessaires à leur mission, à raison de leurs attributions respectives et dans la limite du besoin d'en connaître, à l'exclusion des données relatives aux motivations du candidat (à servir dans la réserve), à l'aptitude médicale et aux données pénales des personnes concernées, les agents du ministère de la défense assurant la fonction de pilote consistant à assurer l'encadrement des référents.
IV. - Sont destinataires des informations et des données à caractère personnel strictement nécessaires à leur mission, à raison de leurs attributions respectives et dans la limite du besoin d'en connaître, à l'exclusion des données relatives aux motivations du candidat (à servir dans la réserve), à la gestion des activités, à l'aptitude médicale et aux données pénales des personnes concernées :
1° Les agents du ministère de la défense assurant la fonction d'administrateur organique consistant à assurer l'encadrement des pilotes ;
2° Les gestionnaires des réservistes, dans le cadre de la gestion des contrats ;
3° Les chefs de service concernés dans le cadre de la sélection des candidatures.

Article 4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Mise en relation du traitement ROC avec d'autres traitements

Résumé Le traitement ROC peut partager des informations avec d'autres systèmes de gestion des agents et militaires, mais seulement si c'est nécessaire.

Dans le cadre de la finalité définie à l'article 1er et dans la limite des informations nécessaires, le traitement " ROC " peut être mis en relation avec :

1° Les traitements relatifs à la gestion administrative, financière et opérationnelle des agents du ministère ;

2° Le traitement mis en œuvre par le service de santé des armées aux fins de gestion du dossier médical des militaires ;

3° Le traitement mis en œuvre par le service du commissariat des armées aux fins de gestion des missions et déplacements des personnels.

Article 5

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Conservation des données personnelles des réservistes

Résumé Les données des réservistes sont gardées pendant des années, parfois jusqu'à 73 ans, ou pour des archives.

Les données à caractère personnel et les informations, enregistrées dans le traitement, nécessaires au recrutement des réservistes sont conservées deux ans à compter de la candidature avant suppression définitive de manière automatisée.
Les données à caractère personnel et les informations, enregistrées dans le traitement, nécessaires au suivi de l'activité des réservistes sont conservées :
1° Jusqu'aux 73 ans des réservistes volontaires recrutés sous contrat ;
2° Pendant une durée de dix ans à compter de la fin de leur lien au service pour les militaires concernés par l'obligation de disponibilité prévue par l'article L. 4231-1 du code de la défense.
Au-delà des durées mentionnées aux alinéas précédents, les données à caractère personnel et les informations enregistrées dans le traitement peuvent être conservées, dans les conditions fixées par le code du patrimoine, à des fins exclusivement archivistiques, dans l'intérêt public.

Article 6

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Enregistrement des opérations de traitement

Résumé On note toutes les actions faites avec le traitement et on garde ces notes pendant un an.

Toute opération relative au traitement créé par le présent arrêté fait l'objet d'un enregistrement comprenant l'identification de l'utilisateur, la date, l'heure et la nature de l'opération. Ces informations sont conservées pendant une durée d'un an maximum.

Article 7

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Information et droits des réservistes

Résumé Les réservistes savent comment leurs données sont utilisées et peuvent les corriger, mais certaines règles s'appliquent.

I. - L'information des personnes concernées par le traitement est assurée dans les conditions prévues par l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 susvisé par une mention disponible sur le portail internet.

II. - La gestion du recrutement des réservistes est fondée sur le consentement des candidats, recueilli dans les conditions posées par l'article 7 du même règlement.

Les droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité prévus aux articles 15, 16, 17, 18 et 20 du même règlement s'exercent auprès de l'état-major des armées, à l'adresse suivante : [email protected].

III. - Le suivi de l'activité des réservistes est fondé sur l'exécution des obligations légales telles que prévues par les dispositions susvisées du code de la défense.

Les droits d'accès et de rectification prévus aux articles 15 et 16 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 susvisé s'exercent auprès de l'état-major des armées, à l'adresse suivante : [email protected].

Le droit à la limitation du traitement s'exerce dans les conditions définies à l'article 18 du même règlement.

Les droits d'opposition et à l'effacement ainsi que le droit à la portabilité des données ne s'appliquent pas dans le cadre du suivi de l'activité des réservistes.

Article 8

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Publication de l'arrêté

Résumé Cet arrêté sera publié dans le journal officiel.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 8 avril 2021.

Pour la ministre et par délégation :

Le major général des armées,

E. Autellet