Par arrêté du ministre délégué à la santé en date du 8 avril 1994, les arrêtés du 2 décembre 1991 et du 18 décembre 1992 portant nomination au Conseil supérieur des professions paramédicales sont modifiés comme suit:

1. A la commission des infirmiers:
   Comme membres de la profession sur proposition de la Fédération de la santé et de l'action sociale C.G.T.;
   Remplacer:
   << Titulaire: Mme Mugnier (Frédérique);
   << Suppléante: Mme Defortescu (Danielle).
   << Titulaire: M. Barbier (Daniel);
   << Suppléante: Mme Bastouille (Christine). >>,
   Par:
   << Titulaire: Mme Defortescu (Danielle);
   << Suppléante: Mme Cazenin (Dolorès).
   << Titulaire: Mme Bastouille (Christine);
   << Suppléante: Mme Labibh (Dominique). >> 2. A la commission des infirmiers lorsque la commission est consultée sur des problèmes relatifs aux aides-soignantes:
   Comme membres de la commission sur proposition de la Fédération de la santé et de l'action sociale C.G.T.;
   Remplacer:
   << Titulaire: Mme Cauley (Catherine); >>,
   Par:
   << Titulaire: Mme Bernabe (Nicole). >>