L'article 2 de l'arrêté du 3 août 1999 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 2. - L'échelonnement indiciaire applicable aux emplois de directeur de service et de chef de service du Conseil d'Etat est fixé ainsi qu'il suit :
« Art. 2. - L'échelonnement indiciaire applicable aux emplois de directeur de service et de chef de service du Conseil d'Etat est fixé ainsi qu'il suit :
| EMPLOIS ET ÉCHELONS | INDICES BRUTS et groupe hors échelle |
|---|---|
| Chef de service du Conseil d'Etat 8e échelon | 985 |
| 7e échelon | 915 |
| 6e échelon | 852 |
| 5e échelon | 801 |
| 4e échelon | 741 |
| 3e échelon | 682 |
| 2e échelon | 633 |
| 1er échelon | 616 |
| Directeur de service du Conseil d'Etat 7e échelon | HEA |
| 6e échelon | 1015 |
| 5e échelon | 966 |
| 4e échelon | 916 |
| 3e échelon | 855 |
| 2e échelon | 790 |
| 1er échelon | 735 |