JORF n°116 du 21 mai 1997

Art. 2. - L'Observatoire national du volontariat comprendra également, au titre des représentants des élus locaux :
- trois présidents de conseils d'administration ou de commissions administratives de services départementaux d'incendie et de secours, désignés par le ministre de l'intérieur, sur proposition conjointe de l'Assemblée des présidents de conseils généraux et de l'Association des maires de France ;
- six suppléants des représentants des élus locaux, désignés par le ministre de l'intérieur dans les mêmes conditions que les membres titulaires.


Historique des versions

Version 1

Art. 2. - L'Observatoire national du volontariat comprendra également, au titre des représentants des élus locaux :

- trois présidents de conseils d'administration ou de commissions administratives de services départementaux d'incendie et de secours, désignés par le ministre de l'intérieur, sur proposition conjointe de l'Assemblée des présidents de conseils généraux et de l'Association des maires de France ;

- six suppléants des représentants des élus locaux, désignés par le ministre de l'intérieur dans les mêmes conditions que les membres titulaires.