Art. 1er. - L'article 4 de l'arrêté du 18 octobre 1989 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« L'indemnisation des astreintes, financée par le budget de l'établissement, est fixée, dès le premier appel, forfaitairement au taux d'une demi-garde d'interne si, au cours d'une astreinte, l'interne est appelé à se déplacer. »