Art. 2. - L'extension de l'avenant no 57 précité est prononcée sous réserve de l'application des dispositions législatives concernant, au sixième alinéa de l'article 24 de la convention, l'application des dispositions conventionnelles dont bénéficient les salariés liés par un contrat de travail à durée indéterminée aux salariés liés par un contrat de travail à durée déterminée (art. L. 122-3-3 du code du travail).