Art. 4. - Tout système de contrôle d'accès utilisé pour la diffusion des signaux indiqués au premier alinéa de l'article 3 doit être conforme à la norme française NF EN 50094: << Système d'accès conditionnel pour la famille Mac/Paquet: Eurocrypt >>.