Art. 3. - Le président de la commission de modernisation présente une fois par an au ministre l'état d'avancement des travaux de modernisation menés au sein du ministère et propose les orientations ou décisions à prendre dans ce domaine.