ANNEXE
MODIFICATIONS APPORTEES PAR LE CONSEIL NATIONAL DE L'ORDRE DES MEDECINS AU REGLEMENT RELATIF A LA QUALIFICATION DES MEDECINS
TITRE II
Article 2
Sous la rubrique Pays-Bas:
Les deuxième, troisième et quatrième alinéas sont remplacés par:
<<het door="" de="" sociaal-geneeskundigen="" registratie-commissie="" (s.g.r.c.)="" afgegeven="" getuigschrift="" van="" erkenning="" en="" inschrijving="" in="" het="" register="" von="" sociaal-geneeskundigen="">> (certificat d'agrégation et d'inscription au registre des médecins en médecine sociale délivré par la commission d'enregistrement des médecins en médecine sociale).>>
Article 3
- Sous la rubrique:
France... chirurgie maxillo-faciale et stomatologie (rubrique européenne:
<<chirurgie maxillo-faciale="">>, formation de base des médecins):
Les dénominations en ce qui concerne l'Espagne et l'Italie sont modifiées ainsi qu'il suit:
<<espagne... cirurgia="" oral="" y="" maxilofacial;="" <<italie...="" chirurgia="" maxillo-faciale.="">> 2. Sous la rubrique:
France... médecine du travail:
La dénomination européenne est modifiée ainsi qu'il suit:
<<rubrique européenne:="" "médecine="" du="" travail".="">></espagne...>
1 version