Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, et du ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales en date du 5 juillet 2004, M. Monniot (Jean-Louis), premier conseiller de chambre régionale des comptes, est réintégré dans le corps des magistrats des chambres régionales des comptes à compter du 1er juillet 2004 et affecté à la même date à la chambre régionale des comptes de Nord - Pas-de-Calais.