Le présent arrêté s'applique à l'ensemble des producteurs de pomélos établis en France, à l'exception des producteurs et produits énumérés à l'article 69 du règlement délégué (UE) 2017/891 de la Commission du 13 mars 2017 susvisé, à savoir :
a) Les producteurs dont la production est essentiellement destinée à des ventes directes au consommateur dans l'exploitation ou dans la zone de production ;
b) Les ventes directes visées au point a ;
c) Les produits livrés à la transformation dans le cadre d'un contrat signé avant le début de la récolte ;
d) Les producteurs ou la production des produits biologiques visés par le règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil du 28 juin 2007 relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques.

Pour les campagnes 2020 à 2022 (1er janvier au 31 décembre), sont étendues aux producteurs énumérés à l'article 1er les règles fixées par l'association d'organisations de producteurs « Fruits de Corse » lors de son assemblée générale ordinaire du 23 juillet 2020 et relatives à :
I. - La connaissance de la production, à l'exception des règles suivantes :
a) L'obligation de communiquer à l'AOP « Fruits de Corse » la facturation des volumes commercialisés (troisième paragraphe de l'article 1.I.D, des règles de l'AOP « Fruits de Corse ») ;
b) Les règles de diffusion aux membres de l'AOP « Fruits de Corse » des informations collectées par l'AOP auprès des producteurs (article 1.II des règles de l'AOP).
II. - La commercialisation, à l'exception des règles suivantes :
a) Le respect de la date de début de commercialisation qui est proposée par l'AOP « Fruits de Corse » (article 1.III.A des règles de l'AOP) ;
b) L'obligation de réaliser le tri, le calibrage et le conditionnement des pomélos sur le territoire corse (premier paragraphe de l'article 1.III.C.2 des règles de l'AOP) ;
c) Les règles de tolérance de qualité limitant à 0,5 % le taux de produits de la catégorie « Extra » pouvant présenter les caractéristiques de qualité de la catégorie II, à 0,5 % le taux de produits de la catégorie « I » pouvant présenter les caractéristiques de qualité de la catégorie « II » et à 2 % le taux de produits de la catégorie « II » pouvant être atteints de dégradation (article 1.III.E.1 des règles de l'AOP).
III. - La définition de qualités minimales et de normes minimales en matière de conditionnement et d'emballage, à l'exception des règles relatives à l'estampillage et à l'obligation de retrait du marché des produits non conformes aux règles de commercialisation adoptées l'AOP « Fruits de Corse » (article 1.III.D des règles de l'AOP).
Les modalités de consultation des règles fixées par l'AOP « Fruits de Corse » sont détaillées à l'article 3 du présent arrêté.

Les règles fixées par l'AOP « Fruits de Corse » sont publiées au Bulletin officiel du ministère de l'agriculture et de l'alimentation (BO Agri), et peuvent être consultées à l'adresse suivante : http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-a058ade8-d715-4b86-8ffc-4ee8ec2047b4.
Elles peuvent également être consultées :

- au ministère de l'agriculture et de l'alimentation, bureau fruits et légumes et produits horticoles, 3, rue Barbet-de-Jouy, 75349 Paris SP 07 ;
- au siège de l'AOP « Fruits de Corse » situé au Corsic'Agropole, lieu-dit Pianicce, 20230 San-Giuliano.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.