L'article 4 de l'arrêté du 15 avril 2009 susvisé est ainsi modifié :

1° Au deuxième alinéa, les mots : « de l'un des diplômes ou brevets fédéraux suivants : » sont remplacés par les mots suivants : « du brevet fédéral suivant : » ;

2° Le troisième alinéa est supprimé ;

3° Il est inséré avant le dernier alinéa l'alinéa suivant :

« Est dispensé des exigences préalables mentionnées à l'article 3 le candidat titulaire du brevet d'Etat d'éducateur sportif premier degré, option aïkido » ;

4° Le dernier alinéa est ainsi modifié :

a) Après le mot : « Est », il est inséré le mot : « également » ;

b) Il est ajouté les mots suivants : « ou du certificat de qualification professionnelle “moniteur d'arts martiaux” mention “aïkido” ou “aïkibudo” ».