Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre professionnel d'employé(e) commercial(e) en magasin selon le tableau de correspondances figurant ci-dessous.

| TITRE PROFESSIONNEL AGENT(E) TECHNIQUE
des ventes en magasin
(arrêté du 6 août 2004) | TITRE PROFESSIONNEL EMPLOYÉ(E) COMMERCIAL(E)
en magasin
(présent arrêté) | |------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------| | Approvisionner un linéaire ou un point de vente | Approvisionner un rayon ou un point de vente | |Vendre en magasin par l'accueil, le conseil, le service à la clientèle et par la mise en valeur des produits|Accompagner le client et participer à l'attractivité commerciale du rayon ou du point de vente|