Le second alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 5 août 2009 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Les concours prévus aux 3° et 4° de l'article 4 du décret n° 2008-940 du 12 septembre 2008 modifié susvisé comportent une présélection sur dossier, des épreuves sportives et un entretien. »