Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre de monteur(se) dépanneur(se) frigoriste selon le tableau de correspondance ci-dessous.

| TITRE PROFESSIONNEL
Monteur-dépanneur frigoriste
(arrêté du 31 juillet 2003) | TITRE PROFESSIONNEL
Monteur(se) dépanneur(se) frigoriste
(présent arrêté) | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Installer et mettre en service des équipements frigorifiques monopostes | Installer et mettre en service des équipements frigorifiques monopostes | | Réaliser, sur instructions, la maintenance des équipements frigorifiques monopostes | Réaliser la maintenance des équipements frigorifiques monopostes ou thermodynamiques | |Installer, participer à la mise en service et réaliser, sur instructions, la maintenance préventive des équipements frigorifiques centralisés|Réaliser, sur instructions, l'installation, la préparation à la mise en service et la maintenance préventive des équipements frigorifiques complexes ou centralisés|