Arrêté du 4 août 2022

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article 1er de l'arrêté du 23 mai 2022

Résumé. Un article est modifié pour mieux protéger les travailleurs qui partent à la retraite.

L'alinéa 3 de l'article 1er de l'arrêté du 23 mai 2022 portant extension d'avenants à la convention collective de la branche du secteur des particuliers employeurs et de l'emploi à domicile est supprimé et remplacé par les mots suivants : « Le préambule de l'annexe n° 4 - Indemnité conventionnelle de départ volontaire à la retraite - de la convention collective tel que modifié par l'article 23 de l'avenant est étendu sous réserve que les dispositions des articles D. 1237-1 et D. 1237-2 du code du travail soient appliquées dans le cas où elles seraient plus avantageuses. »

Historique des versions

L'alinéa 3 de l'article 1er de l'arrêté du 23 mai 2022 portant extension d'avenants à la convention collective de la branche du secteur des particuliers employeurs et de l'emploi à domicile est supprimé et remplacé par les mots suivants : « Le préambule de l'annexe n° 4 - Indemnité conventionnelle de départ volontaire à la retraite - de la convention collective tel que modifié par l'article 23 de l'avenant est étendu sous réserve que les dispositions des articles D. 1237-1 et D. 1237-2 du code du travail soient appliquées dans le cas où elles seraient plus avantageuses. »