Par arrêté du président du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Nord en date du 4 août 2021 :
I. - Conformément à l'article 9 du décret n° 2021-572 du 10 mai 2021 portant adaptation temporaire d'épreuves de certains concours de la fonction publique territoriale en application de l'article 7 de l'ordonnance n° 2020-1694 du 24 décembre 2020 relative à l'organisation des examens et concours pendant la crise sanitaire née de l'épidémie de covid-19 :
« L'application des dispositions relatives aux épreuves facultatives d'admission prévues aux articles 5 et 9 du décret du 14 décembre 2011 susvisé est suspendue. »
L'arrêté d'ouverture du 23 septembre 2020 portant ouverture des concours d'assistant territorial de conservation du patrimoine et des bibliothèques principal de 2e classe, organisés au titre de l'année 2021, est ainsi modifié.
Les épreuves facultatives choisies par les candidats lors de leur inscription, sont suspendues pour la session 2021.
Les épreuves concernées sont les suivantes :
1° Une épreuve écrite de langue (durée : deux heures ; coefficient 1), dans la langue choisie par le candidat au moment de son inscription au concours, comportant la traduction en français :

- soit, sans dictionnaire, d'un texte dans l'une des langues étrangères suivantes : anglais, allemand, italien, espagnol, grec, portugais, néerlandais, russe ou arabe moderne ;
- soit, avec dictionnaire, d'un texte dans l'une des langues anciennes suivantes : latin, grec.

2° Une épreuve orale d'informatique portant sur les multimédias (durée : vingt minutes, avec préparation de même durée ; coefficient 1).
II. - Les autres dispositions de l'arrêté d'ouverture du 23 septembre 2020 portant ouverture des concours d'assistant territorial de conservation du patrimoine et des bibliothèques principal de 2e classe, organisés au titre de l'année 2021, restent inchangées.
Tous renseignements complémentaires et en particulier les conditions de candidature pourront être communiqués sur simple demande adressée au président du centre de gestion de la fonction publique territoriale du Nord.