JORF n°217 du 19 septembre 2006

Article 2

Article 2

Dans le département d'Ille-et-Vilaine, les services de la direction de la protection judiciaire de la jeunesse sont constitués des services suivants :
1° Un service territorial de milieu ouvert dénommé « centre d'action éducative de Redon », sis 40, rue du Val, Redon. Pour l'accomplissement de ses missions, ce service est composé des unités éducatives suivantes :
- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Redon » sise à la même adresse ;
- une unité éducative d'activité de jour (UEAJ) « Redon » sise à la même adresse.
2° Un service territorial de milieu ouvert dénommé « centre d'action éducative de Rennes », sis 12, square Vercingétorix, Rennes. Pour l'accomplissement de ses missions, ce service est composé des unités éducatives suivantes :
- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Rennes », sise à la même adresse ;
- une unité éducative d'activité de jour (UEAJ) « Rennes », sise à la même adresse ;
- une unité éducative auprès du tribunal (UEAT) « Rennes », sise 24, avenue des Français-Libres, Rennes ;
- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Fougères », sise 52, rue du Champ-Rossignol, Fougères.
3° Un service territorial de milieu ouvert dénommé « centre d'action éducative de Saint-Malo », sis 8, rue Le Fer, Saint-Malo. Pour l'accomplissement de ses missions, ce service est composé des unités éducatives suivantes :
- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Saint-Malo », sise à la même adresse ;
- une unité éducative d'activité de jour (UEAJ) « Saint-Malo », sise 18, avenue Jean-Jaurès, Saint-Malo.


Historique des versions

Version 1

Dans le département d'Ille-et-Vilaine, les services de la direction de la protection judiciaire de la jeunesse sont constitués des services suivants :

1° Un service territorial de milieu ouvert dénommé « centre d'action éducative de Redon », sis 40, rue du Val, Redon. Pour l'accomplissement de ses missions, ce service est composé des unités éducatives suivantes :

- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Redon » sise à la même adresse ;

- une unité éducative d'activité de jour (UEAJ) « Redon » sise à la même adresse.

2° Un service territorial de milieu ouvert dénommé « centre d'action éducative de Rennes », sis 12, square Vercingétorix, Rennes. Pour l'accomplissement de ses missions, ce service est composé des unités éducatives suivantes :

- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Rennes », sise à la même adresse ;

- une unité éducative d'activité de jour (UEAJ) « Rennes », sise à la même adresse ;

- une unité éducative auprès du tribunal (UEAT) « Rennes », sise 24, avenue des Français-Libres, Rennes ;

- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Fougères », sise 52, rue du Champ-Rossignol, Fougères.

3° Un service territorial de milieu ouvert dénommé « centre d'action éducative de Saint-Malo », sis 8, rue Le Fer, Saint-Malo. Pour l'accomplissement de ses missions, ce service est composé des unités éducatives suivantes :

- une unité éducative de milieu ouvert (UEMO) « Saint-Malo », sise à la même adresse ;

- une unité éducative d'activité de jour (UEAJ) « Saint-Malo », sise 18, avenue Jean-Jaurès, Saint-Malo.