En qualité de personnalités compétentes en matière

de transports de marchandises

M. Bordry (François), président de Voies navigables de France (V.N.F.).
M. Denby-Wilkes (Vincent), directeur général de l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (A.D.E.M.E.); suppléant: M. Morcheoine (Alain), directeur des transports de l'A.D.E.M.E.
M. Ghigonis (Hubert), délégué général de l'Association française des transporteurs routiers internationaux (A.F.T.R.I.).