La portée minimale (Min) est la plus petite valeur d'une charge isolée pouvant être pesée automatiquement au cours d'un seul cycle de pesage.
La portée maximale (Max) est la plus grande valeur d'une charge isolée pouvant être pesée automatiquement au cours d'un seul cycle de pesage.
On appelle étendue de pesage automatique, l'étendue comprise entre la portée minimale et la portée maximale de l'instrument.