JORF n°110 du 12 mai 1991

Art. 1er. - L'arrêté du 2 février 1991 susvisé est modifié comme suit:
I. - Au titre II, directions et services relevant directement du ministre:
1o A l'article 8, direction de l'administration générale, paragraphe VI, il est ajouté un troisième alinéa ainsi libellé:
&lt;<mme 300000="" rose-france="" lévy,="" attaché="" principal="" d'administration="" centrale,="" chef="" du="" bureau="" des="" dommages="" de="" l'armée="" terre,="" et="" m.="" pierre="" laugeay,="" généraux,="" pour="" signer,="" dans="" le="" cadre="" leurs="" attributions="" respectives,="" les="" décisions="" d'allocations="" d'indemnités="" d'un="" montant="" inférieur="" à="" f="">&gt;.
2o A l'article 9, service d'information et de relations publiques des armées, paragraphe I, tableau, colonne &lt;<suppléants>&gt;:
Au lieu de &lt;<m. paul="" report,="" attaché="" d'administration="" centrale="">&gt;, lire &lt;<m. pierre="" gaillard,="" attaché="" de="" service="" administratif="">&gt;.
3o Les dispositions de l'article 10, sous-direction des bureaux du cabinet, sont remplacées par les suivantes:
&lt;<art. 10.="" -="" sous-direction="" des="" bureaux="" du="" cabinet.="" <<la="" délégation="" prévue="" à="" l'article="" 1er="" est="" attribuée="" m.="" albert="" thibert,="" administrateur="" civil,="" chef="" de="" service="" chargé="" la="" cabinet,="" et,="" en="" cas="" d'absence="" ou="" d'empêchement="" celui-ci,="" jacques="" andreu,="" civil="" hors="" classe,="" bureau="" correspondance="" et="" discipline="" générale.="">&gt; II. - Au titre III, état-major des armées, article 12, directions de l'état-major des armées, paragraphe I:
1o Direction du service de santé des armées, tableau:
a) Colonne &lt;<titulaires de="" la="" délégation="">&gt;:
Au lieu de: &lt;<m. le="" médecin-chef="" des="" services="" de="" classe="" normale="" pierre="" metges="">&gt;, lire: &lt;<m. le="" médecin="" général="" pierre="" metges="">&gt;;
Au lieu de: &lt;<m. le="" médecin-chef="" des="" services="" de="" classe="" normale="" pierre="" barabé="">&gt;, lire: &lt;<m. le="" médecin="" général="" pierre="" barabé="">&gt;;
Au lieu de &lt;<m. le="" médecin-chef="" des="" services="" andré="" malafosse="">&gt;, lire &lt;<m. le="" médecin="" général="" andré="" malafosse="">&gt;.
b) Colonne &lt;<suppléant>&gt;:
Au lieu de &lt;<m. le="" médecin="" général="" claude="" guidicelli="">&gt;, lire &lt;<m. le="" médecin="" général="" inspecteur="" claude="" guidicelli="">&gt;.</m.></m.></suppléant></m.></m.></m.></m.></m.></m.></art.></m.></m.></suppléants>


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - L'arrêté du 2 février 1991 susvisé est modifié comme suit:

I. - Au titre II, directions et services relevant directement du ministre:

1o A l'article 8, direction de l'administration générale, paragraphe VI, il est ajouté un troisième alinéa ainsi libellé:

<<Mme Rose-France Lévy, attaché principal d'administration centrale, chef du bureau des dommages de l'armée de terre, et M. Pierre Laugeay, attaché d'administration centrale, chef du bureau des dommages généraux, pour signer, dans le cadre de leurs attributions respectives, les décisions d'allocations d'indemnités pour les dommages d'un montant inférieur à 300000 F>>.

2o A l'article 9, service d'information et de relations publiques des armées, paragraphe I, tableau, colonne <<suppléants>>:

Au lieu de <<M. Paul Report, attaché d'administration centrale>>, lire <<M. Pierre Gaillard, attaché de service administratif>>.

3o Les dispositions de l'article 10, sous-direction des bureaux du cabinet, sont remplacées par les suivantes:

<<Art. 10. - Sous-direction des bureaux du cabinet.

<<La délégation prévue à l'article 1er est attribuée à M. Albert Thibert,

administrateur civil, chef de service chargé de la sous-direction des bureaux du cabinet, et, en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci, à M. Jacques Andreu, administrateur civil hors classe, chef du bureau Correspondance et discipline générale.>> II. - Au titre III, état-major des armées, article 12, directions de l'état-major des armées, paragraphe I:

1o Direction du service de santé des armées, tableau:

a) Colonne <<titulaires de la délégation>>:

Au lieu de: <<M. le médecin-chef des services de classe normale Pierre Metges>>, lire: <<M. le médecin général Pierre Metges>>;

Au lieu de: <<M. le médecin-chef des services de classe normale Pierre Barabé>>, lire: <<M. le médecin général Pierre Barabé>>;

Au lieu de <<M. le médecin-chef des services André Malafosse>>, lire <<M. le médecin général André Malafosse>>.

b) Colonne <<suppléant>>:

Au lieu de <<M. le médecin général Claude Guidicelli>>, lire <<M. le médecin général inspecteur Claude Guidicelli>>.