JORF n°205 du 5 septembre 1998

Arrêté du 3 septembre 1998

Le Premier ministre, le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement et le secrétaire d'Etat au budget,

Vu le code général des impôts, notamment l'article 384 A bis de son annexe II,

Arrêtent :

Art. 1er. - La commission dont la consultation est prévue à l'article 384 A bis du code général des impôts est ainsi composée :

- un représentant du Premier ministre, président de la commission ;

- deux représentants du ministre chargé de l'environnement ;

- deux représentants du ministre chargé du budget.

Art. 2. - Sont désignés comme membres de la commission prévue à l'article 1er ci-dessus :

En qualité de représentant du Premier ministre :

M. Le Vert (Dominique), président de la commission.

En qualité de représentants du ministre chargé de l'environnement :

M. Megret (Alain) ;

Mme Barnaud (Geneviève).

En qualité de représentants du ministre chargé du budget :

M. Conrie (Jean-Pierre) ;

M. Picard (Guy).

Art. 3. - Chacun des ministres procède au renouvellement de ses représentants par arrêté.

Art. 4. - Le mandat des membres de la commission est exercé gratuitement. Toutefois, le Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres alloue, dans les conditions prévues par la réglementation applicable aux personnels de l'Etat, des frais de transport et des indemnités de déplacement aux membres de la commission qui n'appartiennent pas aux ministères chargés de l'environnement et du budget et qui seraient appelés à se rendre sur place pour examiner les offres de dation.

Art. 5. - Le Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres met à la disposition de la commission les moyens matériels et humains nécessaires à son secrétariat.

Art. 6. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

LA COMMISSION DONT LA CONSULTATION EST PREVUE A L'ART. 384 A BIS DU CODE GENERAL DES IMPOTS EST AINSI COMPOSEE:

1 REPRESENTANT DU PREMIER MINISTRE,PRESIDENT DE LA COMMISSION,

2 REPRESENTANTS DU MINISTRE CHARGE DE L'ENVIRONNEMENT,

2 REPRESENTANTS DU MINISTRE CHARGE DU BUDGET.

SONT DESIGNES COMME MEMBRES:

EN QUALITE DE REPRESENTANT DU PREMIER MINISTRE:

M. LE VERT DOMINIQUE,PRESIDENT DE LA COMMISSION.

EN QUALITE DE REPRESENTANTS DU MINISTRE CHARGE DE L'ENVIRONNEMENT:

M. MEGRET ALAIN,MME BARNAUD GENEVIEVE.

EN QUALITE DE REPRESENTANTS DU MINISTRE CHARGE DU BUDGET:

M. CONRIE JEAN-PIERRE,M. PICARD GUY.

CHACUN DES MINISTRES PROCEDE AU RENOUVELLEMENT DE SES REPRESENTANTS PAR ARRETE.

LE CONSERVATOIRE DE L'ESPACE LITTORAL ET DES RIVAGES LACUSTRES MET A LA DISPOSITION DE LA COMMISSION LES MOYENS MATERIELS ET HUMAINS NECESSAIRES A SON SECRETARIAT.

Fait à Paris, le 3 septembre 1998.

Le Premier ministre,

Pour le Premier ministre et par délégation :

Le secrétaire général du Gouvernement,

Jean-Marc Sauvé

La ministre de l'aménagement du territoire

et de l'environnement,

Dominique Voynet

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Dominique Strauss-Kahn

Le secrétaire d'Etat au budget,

Christian Sautter