Il est ajouté un article 10 ainsi rédigé :

« Art. 10. - Les fonctions de régisseur d'avances et de régisseur de recettes peuvent, au sein d'un service, être confiées à un même agent. »