Art. 1er. - La compétition sportive dénommée « La Grande Boucle féminine internationale » est autorisée à se dérouler du lundi 6 août 2001 de Barèges (Hautes-Pyrénées) au dimanche 19 août 2001 à Paris, conformément aux modalités exposées dans la demande susvisée, sur un parcours qui traversera les départements de : Allier, Hautes-Alpes, Ardèche, Charente, Charente-Maritime, Cher, Dordogne, Drôme, Gers, Indre, Isère, Landes, Loire, Haute-Loire, Lot-et-Garonne, Lozère, Hautes-Pyrénées, Paris, Deux-Sèvres, Vaucluse, Vendée, Vienne, Hauts-de-Seine, Val-d'Oise.