Art. 1er. - La formation arbitrale visée à l'article 17 de la loi du 1er juillet 1983 susvisée comprend :
M. Euvrard (Michel), président ;
M. Chetcuti (Claude) ;
M. Guery (Jean-Claude).
1 version
JORF n°38 du 14 février 1997
Arrêté du 29 janvier 1997
Le ministre du travail et des affaires sociales et le ministre de l'économie et des finances,
Vu la loi no 83-557 du 1er juillet 1983 modifiée portant réforme des caisses d'épargne et de prévoyance, notamment son article 17 ;
Vu la décision du 12 septembre 1994 du Centre national des caisses d'épargne et de prévoyance de mettre en oeuvre la procédure de révision des accords collectifs concernant la formation professionnelle ;
Vu la lettre du 24 septembre 1996 du président du directoire du Centre national des caisses d'épargne et de prévoyance,
Arrêtent :
Art. 2. - La formation arbitrale devra rechercher la conciliation des parties dans le domaine de la formation professionnelle avant le 31 mars 1997. A défaut, elle rendra un arbitrage qui devra être notifié à la commission paritaire nationale des caisses d'épargne avant le 30 avril 1997.
1 version
Art. 3. - Le directeur du Trésor et le directeur des relations du travail sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
M. EUVRARD MICHEL,PRESIDENT;
M. CHETCUTI CLAUDE;
M. GUERY JEAN-CLAUDE.
LA FORMATION ARBITRALE DEVRA RECHERCHER LA CONCILIATION DES PARTIES DANS LE DOMAINE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE AVANT LE 31-03-1997.A DEFAUT,ELLE RENDRA UN ARBITRAGE QUI DEVRA ETRE NOTIFIE A LA COMMISSION PARITAIRE NATIONALE DES CAISSES D'EPARGNE AVANT LE 30-04-1997.
Fait à Paris, le 29 janvier 1997.
Le ministre de l'économie et des finances,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur du Trésor,
J. Lemierre
Le ministre du travail et des affaires sociales,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des relations du travail,
J. Marimbert