Article 6
Pour l'année 2005, il n'y a pas de dépassement pour les plafonds budgétaires pour les paiements directs suivants :
- paiements à la surface pour les grandes cultures, 63 /t ;
- paiement supplémentaire pour le blé dur (291 /ha) et aide spéciale aux zones non traditionnelles (46 /ha) ;
- aide à la surface pour le riz (102 /t).
1 version