JORF n°83 du 7 avril 1990

Arrêté du 28 mars 1990

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget,

Vu le code des assurances, notamment ses articles L. 310-1, L. 321-1, R.

321-1 et R. 321-18;

Vu, avec les pièces à l'appui, les demandes d'agrément présentées par les sociétés intéressées,

Arrête:

1 version

Art. 1er. - En application de l'article L. 321-1 du code des assurances, les sociétés étrangères d'assurance mentionnées ci-après sont agréées pour pratiquer en France les opérations correspondant aux branches suivantes de l'article R. 321-1 du code précité:
Nippon Insurance Company of Europe Limited, dont le siège social est à Londres (Grande-Bretagne) et le siège spécial pour la France, 1, chemin du Wacken, 67000 Strasbourg:

1 Accidents.

2 Maladie.

6 Corps de véhicules maritimes, lacustres et fluviaux.

7 Marchandises transportées.

8 Incendie et éléments naturels.

9 Autres dommages aux biens.

12 Responsabilité civile véhicules maritimes, lacustres et fluviaux.

13 Responsabilité civile générale.

16 Pertes pécuniaires diverses.
17 Protection juridique.
Savag Saarbrucker Krankenversicherungs A.G., dont le siège social est à Sarrebruck (République fédérale d'Allemagne) et le siège spécial pour la France, 2, rue Gretry, 75002 Paris:
2 Maladie.

1 version

Art. 2. - Le directeur des assurances est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

1 version

Fait à Paris, le 28 mars 1990.

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur des assurances,

B. JOLIVET