Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre professionnel mécanicien(ne) réparateur(trice) de véhicules industriels selon le tableau de correspondance figurant ci-dessous :

| MÉCANICIEN RÉPARATEUR DE VÉHICULES INDUSTRIELS
(arrêté du 31 juillet 2003) | MÉCANICIEN(NE) RÉPARATEUR(TRICE) DE VÉHICULES INDUSTRIELS
(arrêté du 28 février 2006) | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Effectuer l'entretien périodique et préventif des véhicules industriels. | Effectuer l'entretien des véhicules industriels. | | Effectuer la révision périodique des véhicules industriels. | | |Déposer et reposer les organes et sous-ensembles des véhicules industriels pour remplacer ou remettre en état.|Assurer la maintenance d'un parc de véhicules industriels par l'échange des organes et des pièces d'usure.| | Installer les équipements optionnels et complémentaires sur les véhicules industriels. | | | Remettre en état les organes des véhicules industriels. | Réparer les véhicules industriels en atelier par la remise en état des organes. | | Dépanner les véhicules industriels. | |