Les limites en plan et en altitude de cette région supérieure d'information de vol et de cette région supérieure de contrôle sont définies ci-après :
a) Limites latérales : ligne joignant les points :
50° 00' 00'' N, 000° 15' 00'' W - 50° 40' 00'' N, 001° 28' 00'' E ;
51° 00' 00'' N, 001° 28' 00'' E - 51° 07' 00'' N, 002° 00' 00'' E,
puis frontière franco-belge depuis la côte de la mer du Nord, frontière franco-luxembourgeoise, frontière franco-allemande, frontière franco-suisse et frontière franco-italienne jusqu'au point de rencontre avec la côte méditerranéenne ;
43° 10' 00'' N, 009° 45' 00'' E ;
41° 20' 00'' N, 009° 45' 00'' E - 41° 20' 00'' N, 008° 20' 00'' E ;
41° 00' 00'' N, 008° 00' 00'' E - 39° 00' 00'' N, 008° 00' 00'' E ;
39° 00' 00'' N, 004° 40' 00'' E - 42° 00' 00'' N, 004° 40' 00'' E,
puis frontière franco-espagnole depuis la côte méditerranéenne jusqu'au point :
43° 35' 00'' N, 001° 47' 00'' W ;
44° 20' 00'' N, 004° 00' 00'' W - 45° 00' 00'' N, 008° 00' 00'' W ;
48° 50' 00'' N, 008° 00' 00'' W - 50° 00' 00'' N, 002° 00' 00'' W ;
50° 00' 00'' N, 000° 15' 00'' W.
b) Limites verticales :
UIR : du niveau de vol 195 (5 950 mètres) à illimité.
UTA : du niveau de vol 195 (5 950 mètres) au niveau de vol 660 (20 115 mètres).