Taux à compter du 1er août 1994

Permanence à l'hôpital pendant une nuit, pendant la journée d'un dimanche ou d'un jour férié:
Interne de troisième et quatrième année:

• garde: 549 F;
• demi-garde: 275 F;

Interne de première et deuxième année et résident en médecine:

• garde: 439 F;
• demi-garde: 220 F;

Etudiant désigné pour occuper provisoirement un poste d'interne:

• garde: 362 F;
• demi-garde: 181 F.