Par arrêté de la secrétaire d'Etat auprès du ministre du travail, de l'emploi et de la santé, chargée de la santé, en date du 27 février 2012, la décision du directeur général de l'agence régionale de santé de Midi-Pyrénées en date du 28 octobre 2011 autorisant le transfert de l'officine de M. ARNAL est annulée.