Art. 1er. - Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris le champ d'application de la convention collective pour le personnel des industries de cartonnage du 9 janvier 1969, tel qu'il a été modifié par les avenants no 1 du 18 février 1969, no 8 du 23 octobre 1969, no 12 du 10 juin 1970, no 35 du 14 mars 1974 et no 70 du 31 mai 1978, les dispositions de:
- l'avenant no 116 du 6 janvier 1992 concernant les salaires des ouvriers,
employés, agents de maîtrise à la convention collective susvisée;
- l'avenant no 117 du 6 janvier 1992 concernant les salaires des cadres à la convention collective susvisée.