JORF n°103 du 3 mai 2002

Arrêté du 26 avril 2002

Le ministre de l'intérieur, le ministre de la défense et le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu le code de l'aviation civile, et notamment ses articles R. 211-6 et R. 211-7 ;

Vu l'avis du Conseil supérieur de l'infrastructure et de la navigation aériennes en date du 30 mars 1999,

Arrêtent :

Article 1

L'héliport de Paris - Issy-les-Moulineaux est affecté à titre principal au ministère de l'équipement, des transports et du logement pour les besoins du transport aérien et de l'aviation générale, et à titre secondaire au ministère de la défense et au ministère de l'intérieur pour leurs besoins respectifs d'escale et de liaison.

Article 2

L'arrêté du 8 août 1980 portant affectation de l'héliport de Paris - Issy-les-Moulineaux est abrogé.

Article 3

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 26 avril 2002.

Le ministre de l'équipement,

des transports et du logement,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'aviation civile :

L'ingénieur en chef des ponts et chaussées,

C. Azam

Le ministre de l'intérieur,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

de la programmation,

des affaires financières et immobilières :

Le sous-directeur des affaires immobilières,

P. Mille

Le ministre de la défense,

Pour le ministre et par délégation :

La directrice de la mémoire,

du patrimoine et des archives,

S. Apik