Art. 5. - Les équipements prévus à l'article 4 doivent être fournis par l'organisateur.