JORF n°0145 du 14 juin 2020

Article 1

Article 1

En application des articles L. 1333-2 et R. 1333-4 du code de la santé publique, est accordée une dérogation à l'interdiction d'addition intentionnelle de krypton-85 et de thorium-232 dans certaines lampes à décharge listées ci-après.
Cette dérogation s'applique également à l'importation, à l'exportation et à la distribution de ces mêmes lampes.
Cette dérogation ne dispense pas de l'obligation d'optimiser les quantités de radionucléides contenues dans ces lampes conformément à l'article L. 1333-2 du code de la santé publique.

| Lampes | Radionucléide |Gamme de puissance consommée|Activité maximale autorisée
(activité typique)| | |-----------------------------------------------------------|--------------------------|----------------------------|----------------------------------------------------|--------------------------------| |Lampes à décharge
à halogénures
métalliques|Lampes à brûleur céramique| Krypton-85 | 20 - 400 W |10 000 Bq
(100 - 2 500 Bq)| | Lampes à brûleur quartz | Krypton-85 | 70 - 5 000 W | 10 000 Bq
(100 - 2 500 Bq) | | | Lampes pour applications spéciales | Krypton-85 | 35 - 24 000 W | 10 000 Bq
(1 500 - 9 500 Bq) | | | Lampes à brûleur quartz | Thorium-232 | 70 - 5 000 W | 100 Bq
(10 - 80 Bq) | | | Lampes pour applications spéciales | Thorium-232 | 35 - 24 000 W | 2 000 Bq
(50 - 500 Bq) | | | Lampes au xénon pour éclairage automobile | Thorium-232 | 3 - 50 W | 1 Bq
(0,1 - 0,5 Bq) | | | Lampes à décharge au mercure | Thorium-232 | 50 - 36 000 W | 4 500 Bq
(100 - 1 000 Bq) | |


Historique des versions

Version 1

En application des articles L. 1333-2 et R. 1333-4 du code de la santé publique, est accordée une dérogation à l'interdiction d'addition intentionnelle de krypton-85 et de thorium-232 dans certaines lampes à décharge listées ci-après.

Cette dérogation s'applique également à l'importation, à l'exportation et à la distribution de ces mêmes lampes.

Cette dérogation ne dispense pas de l'obligation d'optimiser les quantités de radionucléides contenues dans ces lampes conformément à l'article L. 1333-2 du code de la santé publique.

Lampes

Radionucléide

Gamme de puissance consommée

Activité maximale autorisée

(activité typique)

Lampes à décharge

à halogénures

métalliques

Lampes à brûleur céramique

Krypton-85

20 - 400 W

10 000 Bq

(100 - 2 500 Bq)

Lampes à brûleur quartz

Krypton-85

70 - 5 000 W

10 000 Bq

(100 - 2 500 Bq)

Lampes pour applications spéciales

Krypton-85

35 - 24 000 W

10 000 Bq

(1 500 - 9 500 Bq)

Lampes à brûleur quartz

Thorium-232

70 - 5 000 W

100 Bq

(10 - 80 Bq)

Lampes pour applications spéciales

Thorium-232

35 - 24 000 W

2 000 Bq

(50 - 500 Bq)

Lampes au xénon pour éclairage automobile

Thorium-232

3 - 50 W

1 Bq

(0,1 - 0,5 Bq)

Lampes à décharge au mercure

Thorium-232

50 - 36 000 W

4 500 Bq

(100 - 1 000 Bq)