L'article 2 de l'arrêté du 18 mars 1993 susvisé est ainsi rédigé :
« Le programme de l'épreuve orale facultative prévue au b de l'article 5 du décret du 2 septembre 1992 susvisé relatif à la gestion et au traitement automatisé de l'information est le suivant :
1. Les aspects techniques : notions générales :

• notions générales sur les différents types de réseaux, les principales fonctions des ordinateurs, les terminaux et les périphériques ;
• les logiciels : notions générales sur les systèmes d'exploitation et les différents types de logiciels : logiciels propriétaires, logiciels libres ; les fichiers ;
• l'internet : notions générales et principales fonctionnalités ;

2. L'informatique et les nouvelles technologies de la communication dans la fonction publique :

• informatique et relations du travail ;
• informatique et organisations des services ;
• informatique et communication interne ;
• informatique et relation avec les usagers et le public ;

3. La société de l'information :

• les politiques publiques de l'informatique et des nouvelles technologies ;
• l'économie des nouvelles technologies de l'information et de la communication ;
• la sociologie des nouvelles technologies de l'information et de la communication : impact sur les compétences et les emplois ;
• le droit des nouvelles technologies de l'information et de la communication : maîtrise d'ouvrage et d'oeuvre. Propriété intellectuelle ;
• informatique et libertés.

»