L'article 2 est modifié ainsi qu'il suit :

I.-Au premier alinéa du I, après les mots : « au sens de la directive », sont insérés les mots : « 1999/37/ CE du Conseil ».

II.-Au quatrième alinéa du V, les mots : « Dans cas » sont remplacés par les mots : « Dans le cas ».