Art. 1er. - L'organisme chargé de fournir aux aéronefs de la circulation aérienne générale les services de contrôle, d'information de vol et d'alerte dans la zone de contrôle de Metz-Nancy-Lorraine est le service de contrôle d'aérodrome de Metz-Nancy-Lorraine.