Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles mentionnés au précédent article selon le tableau figurant ci-dessous :

TITRE PROFESSIONNEL Animateur d'activités touristiques et de loisirs (arrêté du 13/11/2013)	TITRE PROFESSIONNEL Animateur loisir tourisme (présent arrêté)
Contribuer à l'organisation d'activités de loisirs dans un établissement touristique	Contribuer à la conception d'animations loisirs dans un établissement touristique
Animer et co-animerdes activités de loisirs dans un établissement touristique	Animer des activités de journées et de soirées dans un établissement touristique.

Le titulaire des UC1 et UC2 du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “éducateur sportif” ou “animateur”, toute mention confondue, peut obtenir par correspondance le certificat de compétences professionnelles “contribuer à la conception d'animations loisirs dans un établissement touristique” du titre professionnel d'animateur loisir tourisme.