Art. 4. - Le centre de services informatiques de Lyon peut comprendre, outre les services de direction, des ateliers chargés plus spécifiquement d'une des missions qui lui sont confiées.