Art. 1er. - Le périmètre de protection prévu à l'article L. 49 du code des débits de boissons et des mesures contre l'alcoolisme est ramené à 55 mètres, en ce qui concerne la distance à respecter entre le débit de boissons exploité 2, rue de la Gare, et le centre hospitalier spécialisé, à Plouguernével.