Article 1
Les dispositions de l'avenant n° 124 du 27 novembre 2006 (Rémunération des apprentis) à la convention collective de travail du 6 décembre 1963 concernant les exploitations de polyculture et d'élevage des départements de la région Ile-de-France, Seine-et-Marne excepté, sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial de ladite convention.
L'article 22 (Rémunération des apprentis) de la convention, tel qu'il résulte de l'avenant précité, est étendu sous réserve du respect des dispositions de l'article D. 117-1 du code du travail.
1 version