L'article 1er de l'arrêté du 6 novembre 2025 susvisé est ainsi modifié :
Au lieu de :
« En vue de l'accomplissement d'un parcours de consolidation des compétences sous statut de praticien associé, la personne dont le nom suit est affectée comme suit :
« Mme YEDDOU, épouse HIRECHE Rachida, née le 4 février 1981 à Ouadhias (Algérie), est affectée à l'hôpital Saint Camille de Bry-sur-Marne pour trente-six (36) mois à temps plein. »,
lire :
« En vue de l'accomplissement d'un parcours de consolidation des compétences, dans la spécialité “médecine générale”, sous statut de praticien associé, la personne dont le nom suit est affectée comme suit :
« Mme YEDDOU ép. HIRECHE Rachida, née le 4 février 1981 à Ouadhias (Algérie), est affectée à l'Assistance publique - hôpitaux de Paris pour vingt-quatre (24) mois équivalent temps plein de stage à l'hôpital Saint Camille de Bry-sur-Marne comprenant 6 mois en médecine polyvalente, 6 mois en service d'urgences, 6 mois en service de gynécologie, 6 mois en service de pédiatrie et pour douze (12) mois équivalent temps plein de stage en médecine ambulatoire. Elle suivra les enseignements théoriques du DES de la spécialité “médecine générale” ».