1 version
JORF n°19 du 23 janvier 1998
Arrêté du 22 décembre 1997
Le secrétaire d'Etat à l'industrie,
Vu la directive 76/117/CEE du Conseil du 18 décembre 1975 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphères explosives ;
Vu la directive 79/196/CEE du Conseil du 6 février 1979 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel utilisable en atmosphère explosive mettant en oeuvre certains modes de protection ;
Vu la directive 97/53/CE de la Commission du 11 septembre 1997 portant adaptation au progrès technique de la directive 79/196/CEE du 6 février 1979 ;
Vu le décret no 78-779 du 17 juillet 1978 modifié portant règlement de la construction du matériel électrique utilisable en atmosphère explosive ;
Vu l'arrêté du 5 mai 1994 portant dispositions relatives à la certification du matériel électrique utilisable en atmosphère explosive dans les lieux autres que les mines grisouteuses ;
Vu l'arrêté du 17 janvier 1995 modifiant l'arrêté du 5 mai 1994 portant dispositions relatives à la certification du matériel électrique utilisable en atmosphère explosive dans des lieux autres que les mines grisouteuses ;
Sur la proposition de la commission du matériel électrique utilisable en atmosphère explosive,
Arrête :
Art. 1er. - Les dispositions de l'article 11 (3e paragraphe) de l'arrêté du 5 mai 1994 susvisé, modifié par l'arrêté du 17 janvier 1995, sont remplacées par les dispositions suivantes :
« 3. Pour le matériel ayant fait l'objet d'un certificat de conformité aux normes françaises, le marquage doit être conforme aux prescriptions de l'article 27 de la norme NF EN 50014 (2e édition) ainsi qu'aux prescriptions complémentaires éventuelles des normes spécifiques. »
1 version
Art. 2. - Les dispositions de l'arrêté du 5 mai 1994 susvisé, modifié par l'arrêté du 17 janvier 1995, sont modifiées ainsi qu'il suit :
Le tableau 1 de l'annexe I est remplacé par le tableau 1 ci-joint ;
Le tableau 2 de l'annexe I est supprimé ; les certifications françaises seront établies en utilisant les normes de références françaises qui correspondent aux normes harmonisées du tableau 1 ci-joint ;
La lettre « D », prévue à l'article 1er, est remplacée par la lettre « E ».
1 version
Art. 3. - Les modifications susvisées sont applicables dès la publication du présent arrêté au Journal officiel de la République française. Toutefois, des certificats de conformité ou de contrôle peuvent être délivrés jusqu'au 30 septembre 1998 aux matériels satisfaisant aux dispositions de l'arrêté du 5 mai 1994, modifié par l'arrêté du 17 janvier 1995, susvisés.
1 version
Art. 4. - Le directeur de l'action régionale et de la petite et moyenne industrie est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
A N N E X E I
TABLEAU 1
« Les normes harmonisées auxquelles le matériel doit être conforme selon son mode de protection sont les normes européennes dont les références figurent dans le tableau suivant.
« Les certificats établis sur la base des normes mentionnées dans le tableau ci-dessous sont dits de génération E. La lettre E doit figurer en tête du numéro d'ordre de chacun des certificats.
=============================================
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 19 du 23/01/1998 page 1092 à 1093
=============================================
1 version
APPLICATION DES DIRECTIVES:
76117 CEE DU CONSEIL DU 18-12-1975 CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AU MATERIEL ELECTRIQUE UTILISABLE EN ATMOSPHERES EXPLOSIVES,
79196 CEE DU CONSEIL DU 06-02-1979 CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AU MATERIEL UTILISABLE EN ATMOSPHERE EXPLOSIVE METTANT EN OEUVRE CERTAINS MODES DE PROTECTION,
9753 CE DE LA COMMISSION DU 11-09-1997 PORTANT ADAPTATION AU PROGRES TECHNIQUE DE LA DIRECTIVE 79196 CEE DU 06-02-1979.
MODIFICATION DE L'ARRETE DU 05-05-1994 MODIFIE PAR L'ARRETE PRECITE:
ART. 11 (PARAG. 3): POUR LE MATERIEL AYANT FAIT L'OBJET D'UN CERTIFICAT DE CONFORMITE AUX NORMES FRANCAISES,LE MARQUAGE DOIT ETRE CONFORME AUX PRESCRIPTIONS DE L'ART. 27 DE LA NORME NF EN 50014 (2EME EDITION) AINSI QU'AUX PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES EVENTUELLES DES NORMES SPECIFIQUES.
LE TABLEAU 1 DE L'ANNEXE I EST REMPLACE PAR LE TABLEAU 1 CI-JOINT,
LE TABLEAU 2 DE L'ANNEXE I EST SUPPRIME.LES CERTIFICATIONS FRANCAISES SERONT ETABLIES EN UTILISANT LES NORMES DE REFERENCES FRANCAISES QUI CORRESPONDENT AUX NORMES HARMONISEES DU TABLEAU 1 CI-JOINT,
LA LETTRE "D" PREVUE A L'ART. 1,EST REMPLACEE PAR LA LETTRE "E".
LES MODIFICATIONS SUSVISEES SONT APPLICABLES A COMPTER DU 23-01-1998.TOUTEFOIS,DES CERTIFICATS DE CONFORMITE OU DE CONTROLE PEUVENT ETRE DELIVRES JUSQU'AU 30-09-1998 AUX MATERIELS SATISFAISANT AUX DISPOSITIONS DE L'ARRETE DU 05-05-1994,MODIFIE PAR L'ARRETE DU 17-01-1995 SUSVISE.
Fait à Paris, le 22 décembre 1997.
Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :
Le directeur de l'action régionale
et de la petite et moyenne industrie,
J.-J. Dumont