Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles mentionnés au précédent article selon le tableau figurant ci-dessous :

| CHEF DE CHANTIER GROS ŒUVRE
(arrêtés du 15 juillet 2004 modifié) | CHEF DE CHANTIER GROS ŒUVRE
(présent arrêté) | |--------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------| | Préparer la réalisation des travaux gros œuvre sur un chantier de bâtiment. | Préparer la réalisation des travaux gros œuvre d'un chantier de bâtiment. | |Réaliser avec ses équipes l'infrastructure gros œuvre d'un chantier de bâtiment.|Diriger les travaux d'infrastructure gros œuvre d'un chantier de bâtiment. | | Conduire les travaux de superstructure gros œuvre d'un chantier de bâtiment. |Diriger les travaux de superstructure gros œuvre d'un chantier de bâtiment.|