Art. 3. - Les essais spécifiés à l'article 2 peuvent être effectués par le demandeur sous le contrôle du Laboratoire national d'essais.