Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme,

Vu le règlement (CEE) n° 2408/92 du Conseil du 23 juillet 1992 concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires ;

Vu le protocole 1 de l'accord sur l'EEE et la décision n° 7/94 du comité mixte de l'EEE, entrée en vigueur le 1er juillet 1994 ;

Vu le code de l'aviation civile, et notamment ses articles R. 221-1 et R. 221-3 ;

Vu le décret n° 93-421 du 17 mars 1993 portant application de règlements communautaires relatifs au transport aérien et modifiant diverses parties du code de l'aviation civile ;

Vu l'arrêté du 15 novembre 1994, modifié par l'arrêté du 1er mars 1996, relatif à la répartition du trafic intracommunautaire au sein du système aéroportuaire parisien ;

Vu l'arrêt du Conseil d'Etat (section du contentieux) du 6 janvier 1997,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'aviation civile,

P. Graff