Art. 2. - Les catégories d'informations traitées sont les suivantes:
Informations relatives à l'identité (nom, prénoms, date et lieu de naissance, adresse, sexe);
Informations relatives à la situation familiale (situation matrimoniale,
nombre d'enfants);
Informations relatives à la situation professionnelle (emploi, mutations,
statut);
Informations à caractère médico-administratif (groupe sanguin, vaccinations, accidents du travail, visites systématiques).